-
1 bijnik moździerza piechoty
• firing pinSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bijnik moździerza piechoty
-
2 grot igliczny działa
• firing pinSłownik polsko-angielski dla inżynierów > grot igliczny działa
-
3 iglica karabinu
• firing pin -
4 żerdź igliczna
• firing pin• firing rod -
5 iglica
-y; -e; f; ARCHITspire; ( część broni) firing pin* * *f.1. bud. spire, steeple.2. geol. spire, needle.3. broń firing pin.4. tk. knitting needle.5. techn. needle, pin; iglica zwrotnicy kol. switch point.6. bot. pin clover, alfilaria ( Erodium cicutarium).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > iglica
-
6 iglic|a
f 1. (do sieci rybackich) netting needle 2. Techn. pin- iglica mechanizmu the mechanism’s pin3. Wojsk. (w broni palnej) firing pin 4. Archit. spire 5. Bot. stork’s bill, (red-stem) filaree 6. Geol. (skała) needle- □ iglica zwrotnicy Kolej. switch pointThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > iglic|a
-
7 iglicow|y
adj. 1. Techn. zawór iglicowy needle valve- zamek iglicowy firing pin mechanism2. (w kształcie iglicy) [hełm] pointed; [skała] needle-shapedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > iglicow|y
-
8 mu|r
Ⅰ m (G muru) 1. Archit., Budow. wall- mur domu/zamku a wall of a house/castle, a house/castle wall- mur cmentarny a cemetery wall- twierdza miała mury o grubości 2 metrów the walls of the fortress were 2 metres thick- mury obronne miasta a town’s defensive walls- ogród otoczony murem a walled garden- ogród otoczono murem the garden was walled (in)- otoczyć a. opasać budowlę murem to surround a building with a wall- przeskoczyć przez mur to jump a. go over a wall2. przen. wall przen., barrier przen.- czułem, jak między nami wyrasta mur nieufności/obojętności I felt a wall of mistrust/indifference growing a. building up between us- (na)trafić na mur obojętności to come a. run up against a wall of indifference- zburzyć a. przełamać mur uprzedzeń to break down a. to overcome the barriers a. wall of prejudice3. (zwarta grupa) wall przen.- mur ochroniarzy a wall of bodyguards- widziała tylko mur pleców she couldn’t see anything but a wall of backs- otoczyli go zwartym murem they surrounded him closely4. Sport. wall- ustawić się w mur to form a. make a wallⅡ mury plt książk. walls- w murach miasta within the city walls- za murami miasta beyond the city walls- pod murami miasta just outside the city walls- w murach szkoły within the confines of the school- cały dzień siedzieć w murach to stay indoors a. inside all day- spędzić życie w klasztornych murach to spend one’s life within a. behind (the) monastery walls- Mur chiński a. Wielki Mur the Great Wall (of China)- mur ciosowy Budow. ashlar wall- mur oporowy Budow. retaining wall, revetment- mur pruski Budow. half-timbered wall■ być jak mur pot. to refuse to budge, to stand one’s ground a. stand firm- ona prosiła, a on jak mur she pleaded with him, but he stood firm- być przypartym a. przyciśniętym do muru pot. to be up against the wall pot.; to have one’s back to the wall- głową muru nie przebijesz pot. there’s no point in a. it’s no use banging your head against a brick wall- opuścić szkolne mury to leave school a. college- stać jak mur pot. (nic nie mówiąc) to stand there tongue-tied; (nie ruszając się) to stand stock-still a. motionless- stać murem za kimś/czymś pot. to be a. stand firmly behind sb/sth- stanąć murem za kimś/czymś to throw one’s full support behind sb/sth, to give sb/sth one’s full support- będę murem stać przy tobie i bronić cię I will stick a. stand by you and defend you- opozycja stoi murem przeciwko rządowi the opposition is standing firm a. standing its ground against the government- zamknąć coś na mur pot. to shut/lock sth (up) tight- zastałem drzwi zamknięte na mur I found the door locked (up) tight- przyjdę na mur I’ll definitely come a. come for sureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mu|r
См. также в других словарях:
Firing pin — Fir ing pin In the breech mechanism of a firearm, the pin which strikes the head of the cartridge and explodes it. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
firing pin — n. that part in the bolt or breech of a firearm which strikes the primer and explodes the charge … English World dictionary
Firing pin — A firing pin or striker is part of the firing mechanism used in a firearm or explosive device e.g. an M14 landmine or bomb fuze. Firing pins may take many forms, though the types used in landmines, bombs, grenade fuzes or other single use devices … Wikipedia
firing pin — skiltuvas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Skeliamojo mechanizmo dalis, kurio smailus galas yra daužiklis. Skiltuvas šūvio metu juda kapsulės link veikiamas skeliamosios spyruoklės arba nuo gaiduko smūgio ir, smogdamas į kapsulę (kapsulinę… … Artilerijos terminų žodynas
firing pin impression — The indentation in the primer of a centerfire cartridge case or in the rim of a rimfire cartridge case caused when it is struck by the firing pin … Forensic science glossary
firing pin — fir′ing pin n. mac a plunger in the firing mechanism of a firearm that strikes the cartridge primer, igniting the propelling charge • Etymology: 1870–75 … From formal English to slang
firing pin — /ˈfaɪərɪŋ pɪn/ (say fuyuhring pin) noun a plunger in the firing mechanism of a gun that strikes the primer and thus ignites the propelling charge of a projectile …
firing pin — Ordn. a plunger in the firing mechanism of a firearm or cannon that strikes the cartridge primer, igniting the propelling charge. [1870 75] * * * … Universalium
firing pin — noun the part of the firing mechanism which stikes the cartridges primer to ignite the gunpowder … Wiktionary
firing pin — noun Date: 1874 the pin that strikes the cartridge primer in the breech mechanism of a firearm … New Collegiate Dictionary
firing pin — That part of a firearm mechanism which strikes the primer of a cartridge to initiate ignition. Sometimes called hammer nose or striker … Forensic science glossary